Los físicos de la Universidad de Radbod en los Países Bajos han demostrado que Stephen Hawking tenía razón acerca de que los agujeros negros finalmente desaparecen por evaporación, pero el horizonte de eventos no es tan importante en este proceso como se pensaba anteriormente. La gravedad y la curvatura del propio espacio-tiempo también producen la radiación de Hawking, que evapora todos los objetos suficientemente masivos del universo. Esto se informa en un artículo publicado en el repositorio de preimpresión de arXiv.

Según Hawking, pares de partículas y antipartículas virtuales nacen espontáneamente y se aniquilan cerca del horizonte de sucesos. A veces, una partícula de un par cae por debajo del horizonte de eventos, como resultado de lo cual el par deja de ser virtual y la otra partícula puede volar, formando radiación. Según la ley de conservación de la masa, la radiación hace que un agujero negro pierda masa (se evapore). En el nuevo trabajo, se demostró que el horizonte de sucesos no es necesario para la generación de partículas.

Anteriormente se creía que la radiación de Hawking era imposible sin un horizonte de eventos, pero la misma curvatura del espacio-tiempo creada por un cuerpo de gran masa juega un papel importante en la generación de partículas que son separadas por las fuerzas de marea del campo gravitatorio. Dado que los objetos grandes, como los restos de estrellas evolucionadas, tienen suficiente masa para crear la curvatura del espacio-tiempo, también se evaporan, al igual que el propio Universo, lo que cambia la visión de su futuro lejano.

Los científicos señalan que este fenómeno no debería dar lugar a una paradoja de la información, según la cual la información sobre el estado de las partículas en la composición de un objeto espacial se pierde cuando se evapora. Para probar la conservación de la información, se necesitan más estudios teóricos sobre la entropía del objeto y la naturaleza térmica de la radiación. Anteriormente se ha demostrado que la información en los agujeros negros en realidad no debería perderse, pero aún no se ha propuesto ninguna explicación de cómo la información puede escapar de un agujero negro cuando se evapora.